ВЕРБАЛИЗАЦИЯ КОНЦЕПТА «СЕМЬЯ» ЧЕРЕЗ ПОСЛОВИЧНО-ПОГОВОРНЫЙ ФОНД РУССКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ
Keywords:
семья, дети, муж, жена, пословицы и поговорки, крылатые слова и выражения, народ, мудрость, традиции.Abstract
В данной статье анализируются пословицы и поговорки русского и узбекского языков которые отражают семейные ценности, национальные семейные традиции, а также самобытность. Центральное место в статье занимает исследование и анализ понятия «семья», основанное на анализе семантических полей которые находит отражение в паремиях обоих языков.
References
1. Арутюнова, Н.Д. Образ. Метафора. Символ. Знак. – М., 1990. 36-78
2. Антонова Е. Н., Бредис М. А., Владимирова Т. Е., Л. Н. Гишкаева, Е. Е. Иванов, Е. И. Зиновьева, Д. Д. Комова, О. В. Ломакина, А. С. Макарова, В. М. Мокиенко, Н. Ю. Паремиология без границ: монография /– Москва : РУДН, 2020. 4– 244 с.
3. Бирюкова Е.В. Ассоциативно-семантическое поле как языковая презентация концепта «семья» //Проблемы интерпретационной лингвистики: автор -
текст - адресат. Межвузовский сборник научных трудов. - Новосибирск: Изд.
НГПУ, 2001 . - С . 47-55.
4. Воркачев, С.Г. Концепт счастья в русском языковом сознании: опыт лингвокультурологического анализа. – Краснодар, 2002. 69-120
5. Слышкин, Г.Г. Лингвокультурные концепты и метаконцепты. – Волгоград: Перемена, 2004. 85-147
6. Пинхасов Я. Д. Современный узбекский литературный язык ( Лексикология и фразеология ) Ташкент: «Укитувчи», 1969. 89-124 с.
7. Караматова К.М., Караматов Х.С. Пословицы. Маколлар. Proverbs. –Т. Мехнат, 2000, 3-398 с.
8. Мирзаев Т., Мусокулов А., Саримсоков Б. Ўзбек халқ мақоллари. – T.: «Sharq», 2016. – 8-512 с.
O‘zbekiston Respublikasi, Andijon viloyati, Shahrixon tumani
(+998) 945668868