Pragmatic Shifts and Compensatory Strategies for Stylistic Devices in the Uzbek Translation of “Game of Thrones.” ZIFTMY 2026, 3 (7), 6-10.